Selling and buying foreign currency for local currency is usually carried out in our country at bureaux de change, which are also referred to as exchange bureaux, exchange offices, or sometimes simply exchange. In foreign countries the trade in money with customers is usually carried out at bureaux de change, at the bank counters or travel agents offices. The exchange rates for various currencies are determined by market forces and they change every day. The exchange rates for currencies sold and bought in bureaux de change, over the bank counters or travel agents, are only valid regionally. For amounts in excess of a certain sum sometimes special exchange rate is set. Here is one of many dialogues that take place in a bureaux de change in New York.

В данном тексте объясняется, где и как обычно происходит обмен иностранной валюты на национальную и наоборот.

Продажа и покупка иностранной валюты за местную валюту обычно осуществляется в специальных пунктах обмена валюты. Такие учреждения могут называться по-разному: бюро обмена валюты, обменный пункт, обменное бюро или просто «обмен». В разных странах обмен валюты для клиентов также может проводиться не только в обменных пунктах, но и в банках, а также в офисах туристических агентств.

Курс обмена различных валют формируется под влиянием рыночных факторов, поэтому он постоянно меняется и может отличаться каждый день. Курсы, которые устанавливают обменные пункты, банки или туристические агентства, обычно действуют только в определённом регионе и могут отличаться от курсов в других местах.

Если человек хочет обменять большую сумму денег, ему иногда могут предложить специальный, более выгодный курс. Это связано с тем, что при крупных операциях условия обмена часто обсуждаются отдельно.

В конце текста говорится, что далее приведён пример обычного диалога между клиентом и сотрудником обменного пункта в Нью-Йорке. Такой диалог показывает, как на практике происходит обмен валюты: клиент сообщает, какую валюту он хочет купить или продать, уточняет курс, сумму и получает нужную валюту.