b) I ... (buy) a new laptop if I ... (can afford) to.

b) I would buy a new laptop if I could afford to.

Перевод: Я бы купил(а) новый ноутбук, если бы мог(ла) себе это позволить.

Объяснение:

В данном предложении используется Second Conditional (второй тип условных предложений). Он применяется для описания воображаемых, маловероятных или нереальных ситуаций в настоящем или будущем.

Структура Second Conditional:

• If + Past Simple — условие.

• Would + V1 (начальная форма глагола) — результат.

Разберём предложение:

1. I would buy — я бы купил(а). Используем would + buy, поскольку это результат выполнения условия.

2. if I could afford to — если бы я мог(ла) себе это позволить. Глагол can ставим в прошедшую форму could, так как используется Second Conditional.

Таким образом, правильный ответ:

I would buy a new laptop if I could afford to.