Переведите текст на русский язык:
On vacation you forget the hustle and bustle of everyday life and your job. You get a chance to relax and recover. Each country has its leave law, which sets the minimum paid for the vacation leave. In Russia there are twenty-eight working days. When working days are calculated, all non-working days and holidays are excluded. Employers are not entitled to shorten the minimum leave. You have a right to extend it.

Every day brings new fatigue to the people, and it adds to the existing fatigue. Days off which people have weekly can’t compensate for the overall fatigue. As a result, need for relaxation begins to increase. That is why either reduction of working hours or extension of the holiday season has a medical justification.

Во время отпуска вы забываете о суете повседневной жизни и о своей работе. У вас появляется возможность отдохнуть и восстановить силы. В каждой стране существует закон об отпусках, который устанавливает минимальную продолжительность оплачиваемого отпуска. В России она составляет двадцать восемь рабочих дней. При подсчёте рабочих дней все нерабочие и праздничные дни не учитываются. Работодатели не имеют права сокращать минимальный отпуск. Вы имеете право продлить его.

Каждый день приносит людям новую усталость, которая прибавляется к уже накопившейся. Еженедельные выходные не могут полностью компенсировать общую усталость. В результате потребность в отдыхе начинает возрастать. Поэтому сокращение рабочего времени или увеличение продолжительности отпуска имеет медицинское обоснование.

0 0 Пожаловаться