Фамилия героя, которого Владимир Мономах наградил золотой гривной за разгром печенегов.

Никакой — у него не было фамилии. В эпоху древнерусских князей (и уж тем более при Владимире Мономахе) фамилий ещё не употребляли: людей называли по личному имени, отчеству и/или прозвищу/занятию (вроде «Кожемяка»). Поэтому у «героя», награждённого золотой гривной, фамилии не было.