О каком событии идет речь в данном отрывке? «Так как королевство Польское и Вел. кн. Лит. представляют собою уже одно нераздельное и неотделимое тело, а также не отдельную, но одну общую республику, которая соединилась и слилась в один народ из двух государств и народов, то необходимо, чтобы этими двумя народами на вечные времена повелевала одна голова, один государь, один общий король, избранный общими голосами Польши и Литвы. Место же избрания его в Польше, а на королевство Польское он будет затем миропомазан и коронован в Кракове». 1) Заключение Люблинской унии; 2) Заключение Ям-Запольского мира; 3) Заключение Флорентийской унии; 4) Заключение Плюсского перемирия.

Речь идет о 1) заключении Люблинской унии.

В отрывке прямо говорится об объединении Королевства Польского и Великого княжества Литовского в «одно нераздельное и неотделимое тело», то есть в единое государственное образование. Также упоминается общий государь — один общий король, избираемый совместно Польшей и Литвой.

Именно это произошло в 1569 году при заключении Люблинской унии. В результате Польша и Великое княжество Литовское объединились в федеративное государство — Речь Посполитую.

Другие варианты не подходят:

Ям-Запольский мир — это мирный договор 1582 года между Русским государством и Речью Посполитой после Ливонской войны.

Флорентийская уния — церковная уния 1439 года между католической и православной церквями.

Плюсское перемирие — перемирие 1583 года между Русским государством и Швецией.

Следовательно, правильный ответ: 1) Заключение Люблинской унии.