Задание 2 (50 баллов). Как возникли крылатые выражения: «гуси Рим спасли», «горе побежденным», «пиррова победа»? Раскройте их смысл, опишите события, при которых возникли эти выражения, приведите пример современного их употребления.

«Гуси Рим спасли» — так говорят о неожиданном предупреждении, которое помогло избежать беды. По преданию, во время ночного нападения галлов на Рим священные гуси богини Юноны подняли шум и разбудили защитников города. Римляне заметили врагов и отбили нападение.

Современный пример: «Сработавшая сигнализация стала теми самыми гусями, которые спасли школу от пожара».

«Горе побеждённым» — выражение означает, что проигравшая сторона часто вынуждена терпеть тяжёлые и несправедливые условия. После победы галлов над римлянами их вождь Бренн потребовал выкуп золотом. Когда римляне возмутились нечестными гирями, он бросил на чашу весов меч и произнёс эти слова.

Современный пример: «В споре победитель навязал всем своё решение, словно действует правило: горе побеждённым».

«Пиррова победа» — победа, которая досталась слишком дорогой ценой и почти равна поражению. Эпирский царь Пирр победил римлян в сражениях, но потерял так много воинов, что его войско сильно ослабло.

Современный пример: «Команда выиграла матч, но несколько лучших игроков получили травмы — это была пиррова победа».

0 0 Пожаловаться