За каким предметом вернулся Тарас Бульба и попал в плен?

За своей люлькой — любимой трубкой. В финале повести, помогая казакам отступить к лодкам, Тарас уже был почти в безопасности, но вспомнил, что оставил люльку, развернулся, чтобы её забрать, и в этот момент поляки настигли его и взяли в плен. Это мелочное на первый взгляд возвращение за дорогой сердцу вещью и стало роковой ошибкой героя.