Какие пословицы «спрятались» в приведённых ниже искажённых фразах?
1) Враги не знают друг друга в счастье.
2) Глупые ноги ругают к старости.
3) На своей родине и зима прекрасна.
4) Великое безделье хуже крошечного бизнеса.
5) Безделье неумеху не страшится.
6) Беда хуже бедности.

Вот какие пословицы здесь «спрятаны»:

1. Друзья познаются в беде.
   Искажённая фраза построена на замене слов на противоположные: враги — друзья, счастье — беда.

2. Умную голову почитают смолоду.
   Здесь тоже всё перевёрнуто: глупые — умную, ноги — голову, ругают — почитают, к старости — смолоду.

3. На чужой стороне и весна не красна.
   В искажённом варианте заменены ключевые слова: своей — чужой, родине — стороне, зима — весна, прекрасна — не красна.

4. Маленькое дело лучше большого безделья.
   Здесь легко увидеть замену слов на противоположные: великое — маленькое, безделье — дело, хуже — лучше, крошечного — большого.

5. Дело мастера боится.
   Искажённая фраза фактически является обратной по смыслу: не безделье, а дело; не неумеху, а мастера; не не страшится, а боится.

6. Бедность не беда.
   Это известная пословица, в которой в искажённом варианте слова просто переставлены и заменены по смыслу.

Итак, правильные ответы:

1. Друзья познаются в беде.

2. Умную голову почитают смолоду.

3. На чужой стороне и весна не красна.

4. Маленькое дело лучше большого безделья.

5. Дело мастера боится.

6. Бедность не беда.