из большой тучи малый дождь подобрать к этой пословице близко по смыслу русскую пословицу

К пословице «Из большой тучи малый дождь» ближе всего по смыслу русская пословица «Гора родила мышь».

Обе пословицы говорят о ситуации, когда ожидания были большими, всё выглядело многообещающе или громко, а результат оказался совсем незначительным.

Также близки по смыслу выражения: «Много шуму, мало толку», «Замах на рубль, удар на копейку».