Что значит «поступить по-свински»?

«Поступить по-свински» — это значит повести себя очень некрасиво, грубо, подло или невоспитанно по отношению к другому человеку. Выражение связано с образом свиньи в переносном смысле: в русском языке свинью часто ассоциируют с грязью, жадностью, невнимательностью к окружающим и отсутствием уважения.

Когда говорят, что кто-то поступил по-свински, обычно имеют в виду, что человек:

• пренебрёг чужими чувствами или интересами;
• обманул, предал или воспользовался доверием;
• проявил неблагодарность;
• сделал что-то эгоистичное и несправедливое;
• нарушил элементарные правила приличия.

Например:

• «Он пообещал помочь, а потом просто исчез — поступил по-свински».
• «Бросить друга в трудной ситуации — это по-свински».
• «Забрать себе чужую вещь и сделать вид, что ничего не произошло, — поступок по-свински».

Выражение не всегда означает что-то крайне жестокое — иногда его используют и для бытовых ситуаций, когда человек ведёт себя невнимательно или бесцеремонно: например, оставляет после себя беспорядок, грубит или не думает о других.

Синонимы: поступить плохо, некрасиво, бессовестно, подло, бесчеловечно, невоспитанно. В разговорной речи это довольно сильное осуждение поведения человека.

0 0 Пожаловаться