Местоимение - это часть речи? Местоимения не называют предметы, а только...

Да, местоимение — это самостоятельная часть речи. В школьной формулировке: местоимения не называют предметы, признаки и количества, а только указывают на них и заменяют соответствующие слова в речи.

Коротко по сути:

• Что заменяют: существительные (я, он, кто-то), прилагательные (мой, такой, всякий), числительные (столько), а также на них указывают местоименные наречия (здесь, туда, оттуда, почему — в школе их часто рассматривают рядом с местоимениями).

• Разряды: личные (я, ты, он, мы), возвратное (себя), притяжательные (мой, наш, её), указательные (этот, тот, такой, столько), определительные (весь, всякий, сам, каждый, любой), вопросительные (кто? что? какой? чей? сколько?), относительные (те же формы в роли союзных слов), отрицательные (никто, ничто, никакой, ничей), неопределённые (кто-то, что-либо, какой-нибудь, чей-нибудь).

• Формы и изменения: у многих есть категории лица, рода, числа и падежа (например: он — его — ему — им; такой — такая — такое — такие; столько — стольких).

• Синтаксические роли: подлежащее (Он пришёл), дополнение (Я видел её), определение (его книга), обстоятельство в составе местоименных наречий (Он уехал туда).

Итог: местоимения не называют явления напрямую, а указывают на них или заменяют соответствующие слова в контексте.