Какое выражение из четырёх слов, содержащее два антонима и два одинаковых слова, означает ‘очень похожий, вылитый’?

Выражение, которое означает "очень похожий, вылитый", и содержит два антонима и два одинаковых слова, — это «как две капли воды».

В этом выражении «капли» — это два одинаковых слова, а «как» и «воды» могут восприниматься как антонимы, если интерпретировать их в контексте сравнения. "Как две капли воды" обозначает полное сходство, когда что-то или кто-то выглядит точно так же, как другой объект, словно копия, но также подразумевает, что капли воды (при этом имея общие черты) всё же могут различаться в малейших деталях (поэтому воспринимается как контекст антонимов).