Что означает слово "микс"?

«Микс» — это заимствованное из англ. mix разговорно-нейтральное слово, которое в русском чаще всего означает «смесь», «смешение» или «сборник». Муж. род, ед. ч.: микс; мн. ч.: миксы.

Вот основные значения и сферы употребления:

1. Буквально «смесь»
   — Еда и напитки: «салат-микс», «ореховый микс», «фруктовый микс».
   — Материалы/краски: «колорист сделал нужный микс», «цементный микс».

2. Музыка и аудио
   — Непрерывная подборка треков, сведённых в одно целое (DJ-микс).
   — Итоговый вариант звучания после сведения дорожек в студии («сделать финальный микс»).
   — Родственные слова: «микширование», «ремикс» (переосмысленная версия трека).

3. Медиа и маркетинг
   — «Медиамикс» — сочетание каналов продвижения.
   — «Контент-микс» — набор форматов (видео, тексты, подкасты и т. п.).

4. Бизнес и товарные категории
   — «Продуктовый микс» — набор товаров/линеек компании.
   — «Канальный микс», «ценовой микс» — сочетания стратегий.

5. Спорт и мероприятия
   — «Микст»/«микс» — смешанная категория (мужчины + женщины): «микс-эстафета», «пары микс».

6. Дизайн и визуал
   — Смешение стилей/цветов: «микс классики и лофта», «цветовой микс».

7. Разговорное/сленг
   — Любое эклектичное сочетание: «микс впечатлений», «музыкальный микс из нулевых».

Грамматика и орфография:
— Ударение фиксированное, один слог: «микс».
— Часто пишется через дефис в сложных наименованиях: «салат-микс», «DJ-микс», «ягодный микс».
— Глагол «миксовать» = «смешивать/сводить»: «миксую треки», «миксуем ингредиенты». Существительное: «миксовка», «микширование» (в аудио — более техническое).

Синонимы по контексту: «смесь», «сборник», «подборка», «комбинация», «сведение», «ассорти», «микст» (в спорте).

Коротко: «микс» — универсальное слово про комбинирование чего-то в одно целое; конкретный смысл задаёт контекст (еда, музыка, маркетинг, спорт и т. д.).