Какие слова называются диалектизмами?

Диалектизмами называются слова, формы слов и устойчивые выражения, которые употребляются в речи жителей определённой местности и не относятся к нормам общелитературного языка. Иными словами, это языковые единицы, ограниченные территорией: они понятны и привычны внутри конкретного говора или диалекта, но в нейтральной общеязыковой речи считаются «местными» и обычно не используются.

Разновидности диалектизмов (с краткими примерами):

• Лексические: особые местные названия предметов и явлений — напр., буряк ‘свёкла’ (южнорус.), кочет ‘петух’, хвырька ‘свинья’ (сев.-рус.), поребрик ‘бордюр’ (Санкт-Петербург).

• Семантические: общеупотребительное слово получает местное значение — напр., поручень ‘перила’ вместо ‘ручка’ (местн.), куры ‘курица’ в значении ‘птица вообще’ (диал.).

• Словообразовательные: «свои» суффиксы/приставки — напр., говорунья ‘болтушка’, ходяшний ‘одежда на каждый день’.

• Фонетические (произносительные): местные варианты звукового облика слова — напр., молоко → малако; что → шо (южнорус.).

• Морфологические (грамматические формы): особые окончания, формы падежей, числа — напр., у окна → у окне; нет денег → нема денежек.

• Фразеологические: устойчивые местные обороты — напр., идти в гости → ходить на вечерки.

Чем диалектизмы отличаются от близких явлений:

• От просторечия: просторечные слова не привязаны к территории, а к разговорной, сниженной норме; диалектизмы — именно территориально ограничены.

• От жаргонизмов/сленга: жаргон объединяет социальная группа (профессия, возраст), а не регион.

• От архаизмов: архаизмы устарели по времени, диалектизмы — по сфере употребления (территории).

Зачем они употребляются в текстах: для передачи местного колорита, характеристики персонажа, речевой достоверности; в научных и официальных стилях неуместны, в художественных и публицистике применяются осознанно и дозированно.