Как написать время по английски 7:25 1:10 4:55 5:40 8:35 2:10 11:45 9:44 6:23 1:15 3:48 10:30 11:45?

Вот как эти часы обычно записывают и говорят по-английски (дам цифровую запись и распространённые разговорные варианты):

• 7:25 — seven twenty-five; twenty-five past seven

• 1:10 — one ten; ten past one

• 4:55 — four fifty-five; five to five

• 5:40 — five forty; twenty to six

• 8:35 — eight thirty-five; twenty-five to nine

• 2:10 — two ten; ten past two

• 11:45 — eleven forty-five; a quarter to twelve

• 9:44 — nine forty-four; sixteen to ten

• 6:23 — six twenty-three; twenty-three past six

• 1:15 — one fifteen; a quarter past one

• 3:48 — three forty-eight; twelve to four

• 10:30 — ten thirty; half past ten

• 11:45 (повтор) — eleven forty-five; a quarter to twelve

Пояснения:

• В повседневной речи минуты до 30 говорят через past (“после”), минуты 31–59 — через to (“до”) следующего часа.

• 15 минут — a quarter, 30 минут — half.

• Цифровой вариант (seven twenty-five и т. п.) всегда уместен и нейтрален; при необходимости можно добавить a.m. / p.m..