Как перевести Put the in the correct orden

Правильно эта английская фраза пишется так: “Put them in the correct order.” (у вас, видимо, опечатка: orden → order).

Переводы по смыслу:

• «Расставьте их в правильном порядке.» — самый общий вариант.

• «Расположите в правильном порядке.» — когда объект понятен из контекста.

• Если в задании уточняется объект, пишут:

  • “Put the words in the correct order.” → «Расставьте слова в правильном порядке.»

  • “Put the sentences in the correct order.” → «Расставьте предложения в правильном порядке.»

Замечания по грамматике:

• Put — повелительное наклонение («положите/поставьте/расставьте»).

• them или the + noun указывает, что именно нужно упорядочить.

• in the correct order — устойчивое выражение «в правильном порядке».