Вопрос задан 26.05.2026 в 14:28.
Предмет Английский язык.
Спрашивает Морозов Виктор.
I like swimming it s a hobby of family перевод
Ответы на вопрос
Отвечает Лазарева Анастасия.
Фраза "I like swimming, it’s a hobby of my family" переводится на русский язык как:
«Мне нравится плавать, это хобби моей семьи».
Разберём по частям:
-
I like swimming — «Мне нравится плавать». Здесь swimming — герундий, используется как существительное.
-
it’s a hobby of my family — «это хобби моей семьи». Hobby — «хобби», of my family — «моей семьи».
Если хочется, можно чуть свободнее перевести как:
«Мне нравится плавать, и это увлечение всей моей семьи».
Хотите, я объясню, почему здесь нельзя сказать просто «мой семьи» вместо «моей семьи»?
Похожие вопросы
Топ вопросов за вчера в категории Английский язык
Последние заданные вопросы в категории Английский язык
Предметы
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili

