Болгария в отличие от Польского государства в XI веке

Коротко: главное различие в том, что в XI веке Болгария почти весь век находилась под властью Византии, а Польша оставалась самостоятельным (хоть и переживавшим кризисы) государством Пястов в орбите западно-христианского мира.

Подробно по пунктам:

1. Политический статус
   — Болгария: Первое Болгарское царство было окончательно покорено императором Василием II в 1018 г. Территория вошла в состав Византийской империи как провинции; болгарских царей больше не было, власть принадлежала византийской администрации. Век прошёл под знаком периодических антивизантийских восстаний (Петър Делян 1040–1041, Георги Войтех 1072), но независимость не восстановили.
   — Польша: Династия Пястов. Коронации Болыеслава I Храброго и Мешко II (1025), затем кризис 1030-х (языческая реакция, чешское разорение), восстановление при Казимире Восстановителе, новая коронация Болеслава II Смелого (1076) и снова понижение статуса после 1079. Суверенитет с колебаниями, но не оккупация.

2. Церковь и цивилизационная принадлежность
   — Болгария: После завоевания патриархат понижен до автоceфальной Охридской архиепископии, под верховным контролем Константинополя. После разделения 1054 г. — твёрдо православная традиция; богослужение на старославянском, письмо — кириллица.
   — Польша: С конца X–XI вв. — Римская церковь (латинский обряд), собственная митрополия в Гнезно (с 1000 г.), латинская грамотность, латинский алфавит. Польская политика встроена в систему «папа — император», участие в общеевропейских церковных процессах.

3. Государственное устройство и элита
   — Болгария: Византийская система управления (фемы, стратиги), интеграция части болгарской знати в византийскую аристократию; налогообложение и право — по византийским образцам.
   — Польша: Княжеско-королевская власть Пястов, формирование уделов, усиление роли рыцарства и княжеской дружины; заимствование западно-феодальных институтов, монашеские ордены, епископские сети.

4. Внешняя политика и войны
   — Болгария: Не имела собственной внешней политики — она была частью стратегических фронтов Византии на Балканах. Основные угрозы — степные кочевники (печенеги, позже половцы), а также внутренние восстания.
   — Польша: Маневрировала между Священной Римской империей, Чехией и Киевской Русью; вела войны и династические союзы, временами расширялась на Поморье и Лужицы, но и теряла территории.

5. Экономика и деньги
   — Болгария: Включение в византийское экономическое пространство, обращение византийской монеты, ориентир на балканские и константинопольские рынки.
   — Польша: Собственная чеканка (денары Бolesława и его преемников), развитие внутренних центров (Краков, Познань и др.), торговые контакты с германскими землями и Русью.

6. Городская и культурная среда
   — Болгария: Продолжение средневизантийской городской культуры на Балканах; устойчивость славяно-болгарской книжности через Охрид и другие центры.
   — Польша: Формирование новых княжеских резиденций и епископских центров, латинская школа, монастыри, к XI веку — закрепление христианской материальной культуры «западного» типа.

Итог: в XI столетии Болгария — это провинции огромной православной Византии с византийской администрацией и славяно-болгарской культурой, тогда как Польша — самостоятельное, хотя и нестабильное, государство Пястов, интегрированное в латинский Запад и строящее собственные институты власти.