Вопрос задан 10.09.2025 в 06:21. Предмет Русский язык. Спрашивает Аверин Макс.

5 слов из этимологического словаря и их исторический корень

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Арефьев Александр.

Вот пять русских слов с краткой «биографией» и историческими корнями.

  1. Город
    — Исторический корень: праслав. *gordŭ ‘ограда, укреплённое место’, восходит к праиндоевроп. *gʰórdhos ‘огороженное пространство’.
    — Как менялось значение: от ‘укрепления, ограды’ к ‘поселению за стенами’.
    — Родственники: ограда, огород, городить; сербохорватск. grad ‘город’; англ. garden, yard (через прагерм. *gardaz ‘огороженное место’).

  2. Окно
    — Исторический корень: праслав. *okъno ‘окошко’, уменьш. от *oko ‘глаз’, от праиндоевроп. *h₃ekʷ- ‘глаз, зрение’.
    — Как менялось значение: ‘глаз дома’ → ‘проём в стене’.
    — Родственники: око; лат. oculus, греч. ὤψ ‘взгляд’, готск. augō, англ. eye.

  3. Князь
    — Исторический корень: праслав. *kŭnędzь, заимств. из прагерм. *kuningaz ‘вождь, глава рода’ (ср. нем. König, англ. king).
    — Как менялось значение: ‘родовой вождь’ → титул правителя/старшего феодала у славян.
    — Родственники в русском: княгиня, княжич, княжить.

  4. Работа
    — Исторический корень: от раб ‘человек в неволе’ + суф. -ота; раб восходит к праиндоевроп. *orbh- ‘лишать, остающийся без опоры/родни’ (ср. лат. orbus ‘осиротевший’).
    — Как менялось значение: первоначально ‘рабский труд, повинность’ → нейтральное ‘труд, занятие’.
    — Родственники: рабство, рабыня; оттеночно — робкий (через идею ‘забитости’).

  5. Церковь
    — Исторический корень: древнеслав. црькъвь ← греч. κυριακόν ‘дом Господень’ (‘принадлежащий Господу’), через раннегерманское посредство (ср. англ. church, нем. Kirche).
    — Как менялось значение: от ‘дом Господень’ → ‘христианский храм’ и община.
    — Родственники в русском: церковный, церковить(ся), причёт (церковная служба).

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Русский язык

Последние заданные вопросы в категории Русский язык

Задать вопрос