В чем разница говорить и сказать

Коротко: «говорить» — процесс, привычка или способность; «сказать» — разовый завершённый акт передачи информации, результат.

1) Вид и время

• говорить — несовершенный вид: «что делаю?» — говорю. Подчёркивает длительность/повторяемость. Есть настоящее время: говорю, говоришь…

• сказать — совершенный вид: «что сделать?» — сказать. Подчёркивает факт/результат высказывания. Настоящего времени нет (только прошедшее сказал и будущее скажу).

2) Значение и типичные вопросы

• говорить — «произносить, беседовать; уметь говорить; обсуждать».

  • Управление: говорить с кем? о чём? / говорить по-русски.

  • Примеры: Мы долго говорили о планах. / Она говорит свободно по-французски. / Говорят, завтра похолодает (мнение/слухи).

• сказать — «сообщить, произнести разово, передать мысль».

  • Управление: сказать кому? что? / о чём? (реже).

  • Примеры: Скажи мне правду. / Он сказал, что опоздает. / Ей сказали позвонить позже.

3) Процесс vs результат

• Я говорил ему час, но он не понял — акцент на длительности.

• Я ему сказал, но он не понял — акцент на факте сообщения (результат: сообщение было).

4) Повторяемость/привычка

• Он часто говорит, что спорт — это важно — привычное высказывание.

• Однажды он сказал фразу, которую все запомнили — единичный случай.

5) Императив и стилистика

• говорить: Говори! Говорите! — «начинай/продолжай рассказывать».

• сказать: Скажи(те)! — «произнеси конкретную информацию/слово».

• Разговорно: говорить про… вместо нейтрального о…; у сказать — чаще «что» адресату: скажи мне что.

6) Косвенная речь

• Оба работают: Он говорил/сказал, что придёт.
  Разница: говорил — передаёт общий факт беседы/многократность; сказал — одноразовое сообщение.

7) Особые случаи

• говорить о владении языком/способности: Ребёнок уже говорит. С сказать так нельзя.

• Безличные формы: в договоре сказано / в инструкции говорится. Оба допустимы, но сказано звучит категоричнее, «зафиксировано».

Итог: выбираем говорить, когда важен разговор как процесс, умение или привычка; сказать — когда нужен одноразовый, завершённый акт передачи конкретной информации.