Определите части речи выделенных слов и разберите их по составу
платье КРАСИВО___________
пел КРАСИВО___________

В этих словосочетаниях слово красиво относится к разным частям речи, потому что отвечает на разные вопросы и по-разному связано с другими словами.

1. Платье красиво

Здесь красиво — краткое прилагательное в форме среднего рода, единственного числа.
Оно обозначает признак предмета и входит в состав сказуемого.

Можно поставить вопрос: платье каково? — красиво.

Разбор по составу:

красив-о

• красив- — корень

• -о — окончание

Основа слова: красив-

2. Пел красиво

Здесь красиво — наречие.
Оно обозначает признак действия и относится к глаголу.

Можно поставить вопрос: пел как? — красиво.

Разбор по составу:

красив-о

• красив- — корень

• -о — суффикс

Основа слова: красиво

Итог:

• платье красиво — красиво это краткое прилагательное

• пел красиво — красиво это наречие

Разница определяется по вопросу:

• каково? — краткое прилагательное

• как? — наречие