Раскройте скобки, выбрав правильную форму причастия I или II.

1. Read the (translating, translated) sentences once more.
2. She was reading the book (buying, bought) the day before.
3. (Taking, taken) the girl by the hand, she led her across the street.
4. His hat (blowing, blown) off by the wind was lying in the middle of the street.
5. «How do you like the film?», he asked, (turning, turned) towards me.
6. Translate the words (writing, written) on the blackboard.
7. The (losing, lost) book was found at last.
8. Do you know the girl (playing, played) in the garden?

В данном упражнении необходимо раскрыть скобки, выбрав правильную форму причастия: Participle I (причастие I) или Participle II (причастие II).

Для правильного выполнения задания важно понимать разницу между этими формами:

• Participle I — причастие настоящего времени, которое образуется при помощи окончания -ing. Обычно обозначает действие, которое выполняет сам предмет или человек. Например: playing — играющий, reading — читающий.

• Participle II — причастие прошедшего времени, которое обычно имеет окончание -ed у правильных глаголов или особую форму у неправильных. Часто обозначает результат действия или действие, совершённое над предметом. Например: written — написанный, bought — купленный.

Правильные ответы с объяснениями

1. Read the (translating, translated) sentences once more.

Правильный ответ: translated.

Read the translated sentences once more.

Перевод: Прочитайте переведённые предложения ещё раз.

Объяснение: Предложения уже переведены, то есть над ними было совершено действие. Поэтому используется Participle II — translated (переведённые).

2. She was reading the book (buying, bought) the day before.

Правильный ответ: bought.

She was reading the book bought the day before.

Перевод: Она читала книгу, купленную накануне.

Объяснение: Книга была куплена ранее. Причастие bought является третьей формой неправильного глагола buy — bought — bought. Здесь используется Participle II, поскольку действие совершено над книгой.

3. (Taking, taken) the girl by the hand, she led her across the street.

Правильный ответ: Taking.

Taking the girl by the hand, she led her across the street.

Перевод: Взяв девочку за руку, она перевела её через улицу.

Объяснение: Подлежащее she само выполняет действие — берёт девочку за руку. Поэтому используется Participle I — taking. Причастный оборот указывает на действие, связанное с основным действием предложения.

4. His hat (blowing, blown) off by the wind was lying in the middle of the street.

Правильный ответ: blown.

His hat blown off by the wind was lying in the middle of the street.

Перевод: Его шляпа, сдутая ветром, лежала посреди улицы.

Объяснение: Шляпа не совершает действие самостоятельно, а подвергается воздействию ветра. Поэтому используется Participle II — blown, третья форма неправильного глагола blow — blew — blown.

5. «How do you like the film?», he asked, (turning, turned) towards me.

Правильный ответ: turning.

"How do you like the film?" he asked, turning towards me.

Перевод: «Как тебе нравится фильм?» — спросил он, поворачиваясь ко мне.

Объяснение: Человек сам поворачивается ко мне. Причастие обозначает активное действие, происходящее одновременно с основным действием (asked). Поэтому используется Participle I — turning.

6. Translate the words (writing, written) on the blackboard.

Правильный ответ: written.

Translate the words written on the blackboard.

Перевод: Переведите слова, написанные на доске.

Объяснение: Слова уже написаны на доске. Они не выполняют действие, а являются его объектом. Поэтому используется Participle II — written, третья форма неправильного глагола write — wrote — written.

7. The (losing, lost) book was found at last.

Правильный ответ: lost.

The lost book was found at last.

Перевод: Потерянная книга была наконец найдена.

Объяснение: Книга была потеряна, то есть действие произошло с ней. Используется Participle II — lost, третья форма неправильного глагола lose — lost — lost.

8. Do you know the girl (playing, played) in the garden?

Правильный ответ: playing.

Do you know the girl playing in the garden?

Перевод: Ты знаешь девочку, играющую в саду?

Объяснение: Девочка сама выполняет действие — играет в саду. Поэтому используется Participle I — playing, обозначающее активное действие.

Итоговые ответы

Все предложения с раскрытыми скобками

1. Read the translated sentences once more.

2. She was reading the book bought the day before.

3. Taking the girl by the hand, she led her across the street.

4. His hat blown off by the wind was lying in the middle of the street.

5. "How do you like the film?" he asked, turning towards me.

6. Translate the words written on the blackboard.

7. The lost